Wednesday, October 22, 2014

Beatuy -Belleza (espanol/english)

Find someone that loves your soul even more than your appearance. After all, with age and time that will fade away. Find someone who will love you when your hair is a mess, someone who is mesmerized by your eyes. Find someone who will caress your head, when there isn’t one strand of hair left; someone who will laugh with you, even when you're missing a tooth. Love a person that cares more about your smile than your hair. A smile soothes the soul; a disease can take away your hair. Cherish a person who cares more about your emotional and spiritual well being than your looks- how you dress or what you do; because the way you dress can impress the eye momentarily; what you do can always change, but your emotions are connected to everything you do, and your spiritual life is the root who you really are.A smile can lighten up a room, a hug can quench sorrow, a prayer can give life to someone, and service can awaken purpose in someone’s heart.   There’s a sweet aroma that can beautify a room; that is the aroma of a genuine, loving heart.There’s beauty in the cry of a newborn baby. There’s beauty in the giggle of a child. There is beauty in someone’s eyes that has been battling a terminal disease, but still chooses to smile. There’s beauty in the wrinkles of someone's hands who provided for the needy and those in despair. There’s beauty in the white hairs of someone who lives a selfless and teaching life of faith. There’s beauty in the tired raspy voice of those who speak truth in love.
See, hair, lips, 90-60-90 shapes, fancy clothes do not add up to the beauty that irradiates from the soul. (Those who know me know I like fashion, and enjoy dressing up and looking good; I think we all do. However, my view of beauty goes beyond the physicality and skin deep). If we only look at appearances and achievements, the moment a love one gets a terminal disease, or have an accident affecting their physical beauty, or simply fails at what they were good at, that’s the moment our love like magic disappears.
Death is imminent and so is love; the only difference is that we have no control over death, but over love, we do. We can decide how to express that love, and appreciate beauty in all its forms; yes, that beauty that is more than skin deep, beauty that shines through the darkest room, or the teary eyes of someone finishing his/her journey on earth. I don't know if "beauty is in the eye of the beholder”, but it’s definitely in the heart, and on the hands of the creator. It does not matter what age you are, know you are beautiful, for you are in the heart of the creator...and you won’t have to find someone, that someone already found you; And even with your imperfections, he delights in you... His name is Jesus!




Encuentra a alguien que ame tu alma mas que tu apariencia. Despues de todo, el tiempo y los años desvaneceran eso. Encuentra a alguien que te ame cuando tu pelo esté desgreñado, alguien que le cautiven tu ojos. Ama a alguien que ame más tu sonrisa que tu pelo. Una sonrisa  conforta el alma, el pelo puede caerse por una enfermedad. Encuentra a alguien que acaricie tu cabeza cuando ya no te quede ni un solo pelo en ella; Alguien que reirá contigo aún cuando te falten un diente.
Aprecia la persona que le importa más tu bienestar emocional y espiritual, que tu forma de vestir o lo que haces; porque tu manera de vestir puede impresionar el ojo momentáneamente, lo que haces puede siempre cambiar, pero tus emociones siempre están conectadas a todo lo que haces, Y tu vida espiritual es la raíz de lo que realmente eres.
Una sonrisa puede alumbrar un lugar, un abrazo puede aliviar la pena, una oración puede darle vida a alguien, y tu servicio puede despertar el propósito en el corazón de alguien. 
Hay un dulce aroma que embellece cualquier espacio, es el aroma de un corazón genuino y amable.
Hay belleza en el lloro de un recién nacido. Hay belleza en la sonrisa de un niño. Hay belleza en los ojos de alguien que está batallando una enfermedad terminal, pero elige sonreír. Hay belleza en las arrugas de unas manos que proveyeron para el necesitado y el desvalido. Hay belleza en las canas de alguien que vive una vida desinteresada y de enseñanza de fe. Hay belleza en la voz cansada de alguien que habla la verdad en amor.
El cabello, los labios, figuras 90 60 90, y ropa sofisticada, no se comparan con la belleza que irradia del alma. (Aquellos que me conocen saben que me gusta la moda, vestirme chulo y verme bien- ademas, ¿a quien no le gusta eso? Sin embargo, mi manera de ver la belleza va mas allá de lo físico, mas profundo que la piel). Si sólo miramos las apariencias y los logros, en el momento que un ser querido tenga una enfermedad terminal, un accidente afecte su apariencia física, o si ellos fallan en aquello en lo que son buenos, ese momento nuestro amor como magia desaparece.
La muerte es inminente y también lo es el amor; la diferencia es que no tenemos control sobre la muerte, pero sobre el amor si. Nosotros decidimos cómo expresar ese amor, y como apreciar la belleza en todas sus formas; si, esa belleza que es más profunda que la piel, belleza que brilla en medio del lugar mas oscuro; esa belleza en los ojos llorosos de alguien que termina su jornada aquí en la tierra... !Yo no sé si "la belleza está en los ojos de quien la mira", pero definitivamente está en el corazón y las manos del creador! No importa que edad tienes, recuerda que eres bell@ porque estás en el corazón creador...
Ah Y no tendrás que encontrar a alguien, porque ese alguien te ya te encontró; Y aún con tus imperfecciones se deleita en ti, se llama Jesus. 


Friday, October 3, 2014

El artista- del romantico empedernido, el antagonista.



Y fue estrella aplaudida en los escenarios
Falsas sonrisas, falsos abrazos
Adornaban su vacío y solitario espacio
Fans, autógrafos, películas, teatro 
Ambicioso sueño, recursos escasos
corazón entregado en cada acto
Aplausos soñados, también conquistados
Sin riesgo no hay sueño cumplido 
Aunque se pierda el norte en el paso
Lección que pesa con los años
Se oye a lo lejos los aplausos
Llega el artista del año
Premios por su talento 
Entre Estatuillas, el galardonado...
Ventanas y puertas besan el techo
Océano templado en su patio 
En nubes privadas se desvela el cansado
Lujosa, Espaciosa, llena de gente, corazón frustrado
Dueño del aire y el espacio
Sin saber como alcanzar un corazón de oro
Ni ojos encantadores que iluminen su escenario
Aplausos que ya no llenan 
Autógrafos, fans, corazón cansado
Sueños cumplidos, multitud, solitario
Se olvido de soñar y amar a la vez
Y ahora muere por ser amado
Si, probó amores interesados
En brillar en las colinas
Muy fugaces en tiempos amargos
Pasiones pasajeras, pasarelas, pelo largo
hoy cambiaría todo por un corazón desinteresado 
El show debe continuar
El artista al escenario
Aplausos que ya no llenan
Lagrimas que a los autógrafos han borrado
Fama que defrauda pero llena escenarios
Alguien toque la musicA
El artista está llorando 
Sueños que no soñó a tiempo
Años jamas recuperados
Entregó su vida a los escenarios
Pero el escenario del amor, no sabe como llenarlo
Ya no se escuchan aplausos
sólo de soledad sus llantos....continuará